|
Operating Instructions - VEGASWING 51
|
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
  |
  |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
  |
 

  |
  |
  |
|
|
Operating Instructions - VEGASWING S 51
|
|
Contactless / Transistor (PNP)
|
|
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
Operating Instructions - VEGASWING S 52
|
|
Contactless / Transistor (PNP)
|
|
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
Operating Instructions - VEGASWING 61
|
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
|
|
Operating Instructions - VEGASWING 63
|
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
|
|
Operating Instructions - Lock fitting for VEGASWING
|
|
Lock fitting ARV-SG63.1 unpressurized for VEGASWING 63
|
|
  |
  |
  |
  |
 |
  |
  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Lock fitting ARV-SG63.2 up to 16 bar for VEGASWING 63
|
|
  |
  |
  |
  |
 |
  |
  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Lock fitting ARV-SG63.C up to 64 bar for VEGASWING 63
|
|
  |
  |
  |
  |
 |
  |
  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
  |
  |
 |
  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
Operating Instructions - VEGAVIB 61
|
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
|
|
Operating Instructions - VEGAVIB S 61
|
|
Relay (DPDT) / Transistor (NPN/PNP)
|
|
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
Operating Instructions - VEGAVIB 62
|
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
|
|
Operating Instructions - VEGAVIB 63
|
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
  |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
|
|
Operating Instructions - Lock fittings for VEGAVIB
|
|
Lock fitting ARV-VB63.1 unpressurized for VEGAVIB 63
|
|
  |
  |
  |
  |
 |
  |
  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Lock fitting ARV-VB63.2 up to 16 bar for VEGAVIB 63
|
|
  |
  |
  |
  |
 |
  |
  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Lock fitting ARV-VB63.B up to 25 bar for VEGAVIB 63
|
|
  |
  |
  |
  |
 |
  |
  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Lock fitting ARV-VB67.1 unpressurized for VEGAVIB 67
|
|
  |
  |
 |
  |
 |
 |
  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Lock fitting ARV-VB67.2 up to 16 bar for VEGAVIB 67
|
|
  |
  |
 |
  |
 |
 |
  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
Operating Instructions - VEGAWAVE 61
|
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
|
|
Operating Instructions - VEGAWAVE S 61
|
|
Relay (DPDT) / Transistor (NPN/PNP)
|
|
  |
  |
  |
  |
 |
 |
  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
Operating Instructions - VEGAWAVE 62
|
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
|
|
Operating Instructions - VEGAWAVE 63
|
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
|
|
Operating Instructions - Lock fittings for VEGAWAVE
|
|
Lock fitting ARV-WE63.1 unpressurized for VEGAWAVE 63
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Lock fitting ARV-WE63.2 up to 16 bar for VEGAWAVE 63
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
Operating Instructions - Oscillators
|
|
Electronics VEGASWING Series 60
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Electronics VEGAVIB Series 60
|
|
  |
  |
  |
  |
 |
  |
  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Electronics VEGAWAVE Series 60
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
Operating Instructions - Accessory
|
|
VEGAVIB 62/66 - Cable shortening set
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
VEGAWAVE 62 - Cable shortening set
|
|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
Former devices
|
|
|
|
|
Further instructions manuals
|
|
|
|